招募中商务日语中的汉字与汉语词结构解析

本课程将探讨在商务日语中常用的“出口”“设立”“消耗”等汉语词汇的结构。这些词汇多数源自汉语,在传入日语的过程中经历了读音和语义的变化。课程内容包括汉字音读(吴音、汉音、惯用音)及训读的发展历程,并深入讲解汉语词在现代日语中所传达的意义。通过具体词汇的分析,掌握音义偏移、当字使用和词构成等知识,提升对商务日语中汉语词的理解力。

Lecturer
Shin OYAMA/ Nara Women's University (Professor)

Born in Osaka.
Completed a doctoral program at the Graduate School of Letters, Osaka City University. Holds a Ph.D. in Literature.
After working as a specially appointed lecturer at Osaka City University and part-time lecturer at Kyoto University and Bukkyo University, he assumed his current position in 2013.
Also serves as the head priest of Hōju-in Temple (Omuro school of Shingon Buddhism), contributing to religious and cultural studies.
His research focuses on the history of the Japanese language, especially the development and use of characters in ancient times, including writing systems and orthographic innovations.
Recipient of the Shinmura Izuru Prize for Young Scholars, the Manyogaku Society’s Encouragement Prize, and the Japan Kanji Aptitude Testing Foundation’s Honorable Mention for Research in Kanji Culture.
Author of "日本語の文字と表記 学びとその方法" (The Characters and Writing of Japanese: Learning and Methodology), "朝倉日本語ライブラリー漢字" Kanji (Asakura Japanese Language Library), and other works offering valuable insights into the history and functions of kanji.

※请先注册会员后申请课程。
※提供多种支付方式。 关于支付方式
※"参加"按钮可在课程当天点击。您需要事先登录才能点击。如果您找不到"参加"按钮,请确认您是否已经登录
※请务必在上课当天之前查看在"线授课方法",并提前进行必要的设置后点击"参加"按钮。如果设置不正确,可能导致无法发行各种证书。请确保留出足够的时间完成设置。
※可能不提供课前资料、当天课件或回顾视频。
※资料与视频将在提供之日起的7天内公开。(*自课程当天起,您有7天的的时间可查看资料和视频)
※您需要在参加课程前填写事前问卷,并在课程结束后填写课后问卷来查看课程资料。(*填写课后问卷的截止日期为包括课程当天在内的7天。)

概要

课程名称 商务日语中的汉字与汉语词结构解析
日期和时间2025年08月20日 (星期三) , 下午01:00 (日本时间) 〜 2025年08月20日 (星期三) , 下午02:30 (日本时间)
讲师姓名 Shin OYAMA
Nara Women's University (Professor)
对象JLPT N2及格水平以上的外国留学生,或者是外籍社员。
※东洋大学以外的学生也可以参加。
※欢迎日本海外的国家和地区的各界人士参加。
名额1,000 participants per lecture (first-come-first-served basis)
串流服务 Zoom
费用免费
申请受理期间2025年07月28日 (星期一) , 上午12:00 (日本时间) ~ 2025年08月19日 (星期二) , 下午11:59 (日本时间)
注意事项
  • 讲座将全部用日语进行。
  • 您可以自由选择只参加一个或者多个讲座。
  • 回答课后问卷可获得当天课件资料以及讲座视频(在讲师允许的条件下)。